Blog

News this week!!! – Oliviero Zane

Escape Venice ASD is pleased to announce that the eclectic Venetian artist Oliviero Zane is taking part in the Glass Festival “The Venice Glass Week 2018” from 9 to 16 September at the Bressanello Artstudio Venezia gallery, Ponte dei Pugni – Dorsoduro 2835/A. For info:

https://www.theveniceglassweek.com/it/listing/anamorphic-glass-oliviero-zane/

For you a preview of the PDF of the catalogue of the artist Oliviero Zane which has been printed in only 500 copies:

http://www.olivierozane.it/catalogo2018/

It’s an honor for us to have the artist as Author of the Soundtrack of our Escape Room, the “Merchant of Venice”.
If you want to listen to the Soundtrack, you can use the QR code and enter the atmosphere of Shylock’s room. Enjoy listening!

Thank you Oliviero!
From all the Escape Venice Staff

The “House of the Camel”

Cammello  Tre statue  Tintoretto

THE “HOUSE OF THE CAMEL”: A PALACE FULL OF LEGENDS

In Campo dei Mori 3381 (fondamenta Gasparo Contarini, sestiere di Cannareggio) there is a unique building, Palazzo Mastelli, which has a high relief of a camel on its façade. Well, don’t you think it’s strange to have a camel in Venice with a cameleer?
Campo dei Mori is one of the most fascinating, mysterious and little known parts of the city, away from the hordes of tourists. The Palace was owned by three brothers Rioba, Sandi and Afani, who came from Morea in the Peloponnese from here the “Moors” then called Mastelli and traded spices and silks. It is fairy-tale that the name Mastelli derives from a colourful image of their wealth: from the “tubs”, “mastei” full of gold and silver coins that they possessed.
The statues of the 3 brothers and a servant are in Campo dei Mori. The statue with the suitcase on its shoulders is Rioba and the suitcase is perhaps a sign of the wealth that the brothers brought to Venice. The other two brothers have turbans.
The building is very fascinating because it contains many architectural contaminations of cultures that have passed through Venice and have brought and left pieces of their history and art (and we like the contaminations because they bring cultural richness). The palace dates back to the 12th century (probably 1112 A.D.): the upper floor retains mature Gothic forms in the window and corner balcony typical of Venice; the triphor on the first floor is not Gothic and the balcony is Renaissance; part of a Roman altar is the column in the window at the left corner of the first floor; the cornice at the base of the building, in Istrian stone and pink brocatelle from Verona, is adorned with reliefs of leaves and flowers of the Byzantine type and always on the ground floor round arches certainly not Byzantine. And another curiosity (oriental) of the building is the small fountain in Arabic style, located at the base on the right side of the facade, which, until a few years ago, was working. The gondoliers used it to quench their thirst and those who passed over the river with their boats.
Could a palace not have legends? Right in Venice where legends and myths are part of the stones of the city? Impossible. In fact, there are two legends.
The most romantic and least known first… who knows if true.
Legend has it that a rich oriental merchant, having to leave his homeland for Venice (just one of the Mastelli brothers), had a camel and camele maker sculpted on the façade of his new Venetian residence to make it easily recognizable to his beloved, who had not accepted his proposal to marry him: “I therefore leave with a torn heart and try to forget you, but if one day you want to reach me in Venice, you just have to ask where the camel house is located“.
Apparently the promise brid never appeared before the rich merchant’s house. It is not known if she was lost in the Venetian streets or if she found a beautiful man in his homeland.
The second legend is better known and is “The Legend of Rioba” of which I have heard various versions narrated, typical of oral tradition, and I tell you what I like the most.
The three brothers Rioba, Sandi and Afani (those of the statues in the image) were skilled merchants but also scammers and did not refrain from deceiving potential customers for money. According to legend, one day a merchant’s widow went to the three brothers to buy fabrics from them, which were used to continue the work of her husband. The three merchants were looking forward to deceiving such a naive lady, regardless of her misfortune. So they began to praise their very common cotton fabric as the most precious and sumptuous in Venice, justifying in this way its exorbitant price.
It is said that the “Sior Rioba”, addressing the Lady, said “This is the best yarn of Venice, noblewoman, and that the Lord can change us into stone if we do not tell the truth!” At these words the woman, having paid the exorbitant sum requested, before leaving, said: “And I thank you messengers! And so that the Lord may have in your regard the same care and attention that you have had for me“. The widow was very religious and she prayed to Saint Mary Magdalene to throw her curse on the three merchants and for incredible miracle the brothers became three stone statues, which were placed in a niche of Campo dei Mori as a warning to those who saw them.
It is also said that during particularly cold nights the spirit of Sior Rioba trapped in the statue weeps and that the beats of his heart can be felt by those who pure of spirit will lay a hand in his chest.
If you are pure in spirit and if you go on a winter night in the camp of the Moors…try it and maybe you will hear the cries of Rioba.
Despite all the legends, the Mastelli family has really existed. In 1202 the family took part in the Fourth Crusade, which was desired and conducted by Doge Enrico Dandolo. Later they opened a fondaco where they traded spices “All’Insegna del Cammello”, then they moved the seat and the business in the hinterland veneto where they died in 1620, when the last descendant, a certain Antonio Mastelli, died.

BUT IT’S NOT OVER 🙂
Of the four statues, the most famous is that of Rioba, called “Sior Rioba” in Venetian dialect, on which it was customary in the following period to hang tickets and satirical inscriptions against the power of wealthy families during the period of maximum splendour of Venice. Two other statues, called “oracles” in Venice were used to hang satirical tickets: the statue of the Maroco de le pipone (Morocco of the Melons), a seller of melons (this statue is in Piazzetta San Marco), and the statue of the Gobo de Rialto, in San Giacometto.
In 1800 the statue of “Sior Rioba” lost its nose this was replaced with a fairly improvised iron nose and since then it is said that touching his nose brings luck.
In 1848 the Sior Rioba even gave its name to a satirical newspaper “L’ombra de Sior Antonio Rioba” newspaper that contributed to the spread of its popularity.
In the night between April 30 and May 1, 2010 the Sior Rioba was beheaded and immediately mobilized law enforcement agencies and ordinary citizens. Luckily the head was found in Calle della Racchetta on May 3rd and the statue was promptly restored.

BUT IT’S NOT FINISHED YET 🙂
At number 3399 of the foundations of the Moors instead there is the house of Tintoretto, right next to the statue of one of the brothers there is a plaque in memory of Tintoretto who lived here and another relief from the Roman era depicting Hercules. Tintoretto is buried in the nearby church of the Madonna dell’Orto.

How much history in one place!

References and pictures: my grand mother; VeniceWikiVenezia e le sue laguneTurismovenezia.it; venezia museo.it; Tassini “Curiosità veneziane”; https://evenice.it/venezia/monumenti-chiese/palazzo-mastelli-detto-del-cammellohttp://www.veneziaeventi.com/notizie/scopriamo-venezia/la-leggenda-di-sior-rioba/

The Arsenal Lions

  

THE ARSENAL OF VENICE AND THE LEGEND OF THE LIONS

The Venice Arsenal was a fundamental place for the life of the city. It was a real city in the city. It was the place that allowed Venice to dominate the seas militarily and commercially. At the military entrance to the Arsenal there are 4 lions (not one!) to symbolize the importance of the place.  Such a place is rich in legends. One of them tells the story of the lions guarding the entrance.
The biggest lions are spoils of war and come from Athens and carry engraved runic inscriptions. One of the two youngest came from Delos, in memory of Corfu’s victory in 1718.
Legend is full of magic! The protagonists are a magician, a hero and lions… if you’re ready to listen, you’ll hear the story.
Legend has it that in November 1719, after a storm that had lasted a couple of days, the horribly torn bodies of two sailors, one Greek and the other Maltese, were found right next to the Arsenal portal… they seemed to have been torn apart by a beast.
The authorities tried to know if by any chance some beast had escaped from some menagerie, but nothing. People were afraid and they started talking about magic, the lions of the Arsenal, the place. The surveillance of the area was entrusted to the Navy (which still supervises the area) and Captain Enrico Giustinian.
After about a week another stormy night, and a new body horribly torn apart, that of such Jacopo Zanchi, a sort of perdiday, unreliable person like his wife, prostitute for lost time.
All the victims lived not far from the place where they were found, and this other event increased terror among the local residents.
One day Captain Enrico Giustinian saw a scene in the street between Zanchi’s widow and an old merchant with a reputation for usurer, called Foscaro. The widow was insulting the usurer who sibilated to her “We’ll see where your boldness ends on the next stormy night”.
On the next stormy night Captain Giustinian hid near the entrance to the Arsenal and waited to be guarded by his sword. The hours passed and finally, between midnight and one o’clock, always under the pouring rain and the wind, an arch of fire arrived from the nearby houses and literally materialized the old Foscaro near the greatest lions. He revolved around one of them, touching the runic inscription with his fingers and at the same time pronouncing its meaning in this mysterious language. At that moment a luminous globe was formed on the portal and a first lightning struck the seated lion that slowly took life, huge and fierce.
Just at that moment Zanchi’s widow, accompanied by a friend, turned the corner of the shore and, while a second globe with a second lightning struck the other lion, the first was already fiercely resetting one of the two women.
The old usurer watched the scene, impassively, continuing to pronounce mysterious words and touching the runes. Shaken by terror and magic sings, the Captain splashed the sword and struck the old man in his chest, just as a third lightning struck the third lion.
With a frightening roar and blinding flash of lightning everything returned instantly as before: the lions in their place, motionless, the friend of the widow, mortar crumbled immersed in her blood. Of the old man remained only a heart of stone next to the sword that had fallen on the chews.
The head of the third lion was still alive, and roaring and moving desperately anchored as it was to a body of stone, so the Giustinian beheaded him. The head did not fall down but exploded literally, spreading around a blackish substance.
Subsequent investigations showed that the old man was a sorcerer and had been cheated by Zanchi, so he wanted to take revenge. The widow was locked up in the asylum, because she had gone mad, and the head of the third lion was replaced, as can still be seen today.
Legend perhaps is linked to some element of truth in fact if you go to the arsenal observe the great lion on the left of the entrance, and look for the runes, they are still there. Then go and see the third lion, towards the canal… the head is of a different colour!
True or not true this legend is still suggestive and the mystery is still imbued in this fantastic place, rich in ancient elements and perhaps (for those who believe) magical.
This is Venice rich in mystery and magic in many corners of the city. His legends can see, touch and perhaps, closing their eyes, relive in a sort of journey through space and time!

The Arsenal of Venice

The Venice Arsenal was the beating heart of the Serenissima Republic, which based its successes on naval power and trade.  The ships were built at Castello, in the Arsenale, completely surrounded by high walls so that no one could spy on the inside. The name “Arsenale”, differently from what one might think, derives from “arsene” which were the squerias where the boats were built.
Think that the surface of the Arsenal was, and is, about a tenth of that of the city of Venice because in addition to the Arsenal there were also squerias scattered in the city (one of these, the first and most important, was the Royal Gardens); from this you can understand the importance that was given to the construction of ships.
Imagine for a moment to go back to the age of the Serenissima, at the end of 1500, and to stroll along the banks of the Schiavoni. The shore was overcrowded with people because it was the embarkation for the mythical East, for the way of the silk; the channel of exit of the Arsenal was a continuous rumor of the sailors and the ships that went out ready to set sail, new of mint, many for commerce but also for facing the enemy… that then was constituted by the Turks. Think that at the time of the Battle of Lepanto even twenty galleys a day could be armed! Imagine that bustle! It is said that three thousand eight hundred men worked on it when it was up and running in eighty open worksites!!! This is also an indescribable image.
The Arsenal was completely autonomous: in addition to the ships, sails, elbows and everything that could be used to arm them were created. Think of the cheesecloth of cutters, squaders, brick makers, tinsmiths, blacksmiths, smelters, bricklayers, firemen, carpenters, caulkers and rope makers. The hustle and bustle of gunsmiths, axe masters, sail weavers and hemp spinners, warehouses, bakers for the production of the “biscuit”.  Inside the arsenal there were huge ovens to feed not only the workers but also to load the pantries on the ships ready to go. A city within the city, all trades were present.
Imagine now walking into the pavilions (still open today entering from the basins or the biennial) where they assembled galleys, transport galleys… imagine the effort of men to load the cannons, the smell of wood, pitch, sweat of men.
The Venice Arsenal was the pulse of the city, without it Venice would not have become an empire. The Arsenal gave work not only in Venice but also in the whole territory on the mainland. Think of the wood that was used to build the ships! It arrived in the lagoon by water. Logs of beech, fir, oak, larch dragged by boatmen since Cadore, Cansiglio, Montello but, it is said, also from Istria and Dalmatia.
Think about the organization behind it, the minds that handled these huge amounts of material; think about the media of the time (there was no Internet, no computers, no mobile phones to order). Incredible management skills! All obviously managed with strict discipline because the Serenissima could not allow the machine to get jammed.  You could not afford to steal: thieves were cut off hands, burned an eye to those who did not guard properly, hanged cheaters. Everything was recorded and written in the tombstones on the walls of the building site with date, crime and sentence… as a warning. Hard methods that are horrifying today. But the machine had to work.
The place is worth visiting and, thanks to recent restoration work, including the Arsenal Tower, is also very well preserved. The current “Great Dock” was once divided into two smaller docks (as shown in the picture) to have more space to build the galleys.
Access to the dock is not so easy and direct: you enter either from the Biennale by visiting it, or from the Bacini stop by trying to enter from the public gate where there is a bar and a small photo exhibition on the history of the Arsenal.
Impressiveness and size are still incredible today.

ARSENAL, the new game about Venice

Arsenal

Escape Venice ASD likes everything that opens the mind and that tells of a living Venice. We are therefore happy to introduce Carlo, Joshua and Vittorio: 67 years in 3! These brilliant university students have invented a beautiful game: ARSENAL. Arsenàl was born in front of a sandwich by Pecador in 2014 for play and to fill evenings lidensi and Venetian often marked by the “there is nothing to do” and becomes day after day a project in which to believe and spend. Vittorio Marella joined later as a friend and illustrator bringing his artistic talent in the project.

Arsenàl is a game of land and naval war that sees Venice as the theater of the race to the Dogado! Located in the Napoleonic Venice of 1800 has two modes, the classic All-Against-All and the still experimental mode “Napoleon” in which the French general invades the lagoon with his troops trying to overthrow the Venetian coalition.

After demonstrations in shops of board games and modeling in Bologna (city where they study Charles and Joshua) Arsenàl back where it all began with the first demonstrations in the lagoon with the hope of getting a good ranking at the Archimedes Prize organized by Studio Giochi (award ceremony September 29).

The game is for everyone. For Venetians who will find their roots and traditions in the game (the game is in fact imbued with sayings, proverbs and sayings typical) and for tourists who will discover having fun a different Venice (the game will in fact also be translated into English and probably Chinese). In short, the very concept that we also like to promote with the Escape Room the Merchant of Venice!

It is nice to see that Venice is alive and well with young people. Force guys!

On Facebook, you can find them on the ARSENAL GIOCO DA TAVOLO page (https://www.facebook.com/ArsenalCaJo/).

Info on Vittorio Marella can be found on https://www.instagram.com/vittorio232/.

The Barbacans

Barbacani

In the world the barbacan (or barbican) is a medieval defensive structure, which served as a work of support, reinforcement or additional protection to the boundary wall or the actual fortress. The Venetians, travellers, observed and brought these inventions to the city, revisiting them. And from this comes the genius! These support structures were intelligently reinvented for the Venetian houses, but not as defensive works but to enlarge the living spaces without restricting the narrow streets that were already narrow in themselves.

The barbacans are in particular beams, made of wood or stone, which emerge on the first floor from the facade of the building. In this way, the first floor and all the upper floors have a larger usable area than that available on the ground floor.

At the same time, the barbacans provide weather protection for pedestrians and for commercial activities on the ground floor. Ingenious!

The Republic of Venice established a maximum limit for the width of the barbacans. There were essentially two reasons for this. The first was to avoid that the distance between two buildings facing each other was too small because otherwise it favoured the spread of fires, which were very frequent at the time. The second reason was to ensure sufficient brightness and wholesomeness in the case of the narrowest alleys, while avoiding blocking the arrival of sunlight. To this end, in the Rialto area, precisely in Calle della Madonna, a “barbican sample” in Istrian stone was made, still visible today, bearing the inscription “PER LA IVRIDICIOM DI BARBACANI” (FOR THE IVRIDICIOM OF BARBACANI). This sample barbican defined the maximum permitted projection size for this type of structure.

Examples of barbacans can also be seen in Treviso and even in Bologna … the idea has been copied but the Venetian examples are unique in quantity, quality and architectural features!

The photo that follows depicting the stone used in Venice as a sample is taken from the page http://www.venessia.com/curiosita.htm

Chess, Checker and Go on the beach

Chess Checkers Go Scacchi Dama Go

Want to play chess, checkers and go together with us on the seashore?
We wait for you on Sunday from 14.00 to 16.00 at the beach bar 4 Fontane at the Lido of Venice.
For Escape Venice ASD members the cost is only 5€ for the whole period until the end of August.
Not a member? No problem! You will register on site with only 5€ / year and you can also access the escape room as a member of the “Merchant of Venice”.
Play with us, train your mind! 😎
Information info@escapevenice.it
www.escapevenice.it

Elephants in Venice

Elephants in Venice

(AP Photo/Nuova Editoriale)

It was July 26, 1954. The Togni Circus brought elephants to Venice.
But how to get the pachyderms to a suitable place without endangering the stability of the bridges?
S. Polo camp was chosen. They arrived by train, then made the “Ponte degli Scalzi” (litterally “Bridge of the Barefoot”) raising the proboscis in parade and then off to S. Giacomo dell’Orio.
On this Venetian “adventure” of the past there is also a movie (http://www.youtube.com/watch?v=6MEwe6XL_ck), shot in 8 mm by Prof. Alviano Boaga, that I recommend you to see and watch what happens in the 2:45 minute!!!
Images unthinkable nowadays in many ways but then… it was magic.
Images speak for themselves.

Feast of the Redeemer: The Feast of the Venetians !!!

Every year, on the third Sunday of July, comes the feast of the Redeemer, which celebrates the liberation of Venice from the plague. It’s the feast that we Venetians feel as ours, that the boys are waiting for. We all organize ourselves with tables, decorated boats, parties, rooftops, lights. For one day Venice is again ALIVE!

It was 1576 and for a year the plague had been decimating the Venetian population without rest. The Senate of the Republic, driven by popular discontent, decided to resort to God, and on September 4 it was decided that if the city was saved from the plague, a new church would be erected and dedicated to the Redeemer. It seems that only after a few weeks did the plague disappear. Two senators were therefore immediately elected with the task of finding the place where to begin the construction of the basilica dedicated to the Redeemer. Three possible places were initially indicated: Campo S. Giacomo dell’Orio – Campo S. Vitale – Isola della Giudecca.

On 22 November 1576 it was decided that the island of Giudecca was the most suitable site for the erection of the votive temple, where the Capuchin friars had the small church of S. Maria degli Angeli and the church was commissioned to Palladio.

It is said that two years later, the basilica was still under construction but, since the Doge with the Lordship and the clergy and schools had to go to the Giudecca for a vote, a bridge of boats was built to allow the people to go there in procession. The judging channel was in fact too wide and the faithful should have crossed it with individual boats. The votive bridge boats was built with boats to allow a great influx of people and since then, after almost 500 years…it is still like that!

Venice, city of commerce, cosmopolitan and multi-ethnic

You will think: “Are you vanishing? Trade okay, but the rest?” In truth, in the past Venice, due to the innate commercial spirit of its citizens, has had the ability to bring together in mutual tolerance many representatives of different peoples and cults (Jewish, Turkish, Armic and of different origins), considering them a source of enrichment of its economic, political and cultural heritage. The “strangers” were welcomed regardless of their social class and religious beliefs and took an active part in the life of the city at various levels. Strange, isn’t it? Yes, it sounds strange when we think of modern history.

International trade was the heart of the economic life of Venice and in the city the languages and dialects of the world were heard. Many peoples lived (not only passed through) here. Venice was practically the New York of the 16th century and Rialto was Wall Street. Like modern New York, Venice had the neighborhoods of different peoples: the Jewish ghetto, the Turkish casket, the island of the Armenians, etc. …

Some buildings, called “fondachi” (from Arabic funduq “house-warehouse”) were reserved for the goods and accommodation of foreign merchants. On August 16, 1575, at the request of the Turks, the Venetian Senate decreed to identify a space reserved for them, such as that of the Jews and Germans. In addition, a bazaar and, according to Turkish traditions, a small mosque and Turkish baths were built.

And that’s not all! Venice was the editorial capital, it made the world read. Thanks to the genius of Aldo Manuzio, books were printed in many languages. For several decades Venice became the capital of Jewish publishing: the first Rabbinical Bible (1517) and the first Talmud (1524-25) were printed there, and throughout the seventeenth century the multilingual Haggadot (ritual books for Pesach) printed in Venice went around Europe. And then, if Shakespeare set “The Merchant of Venice” and the events of Bassanio and Shylock in Venice and not elsewhere, there was a reason to be there.

And do you know that the first Koran was also printed in Venice? In 1537-1538 the Paganini, who had seen the business of selling the book in thousands of copies to the Arabs present in the city and beyond, printed for the first time the Koran. The book was believed lost forever and was found only 30 years ago in St. Michael’s island. The book contains many legends and I will tell you about them 😎 in a future post.